Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"maria" // "mare"
Spanish translation:
maria = mares / mare = mar
Added to glossary by
Marocas
Jun 26, 2004 23:29
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Argentina
connecting cultures
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
"maria" // "mare"
English to Spanish
Science
Science (general)
The "maria" are like plains with... Irregulary shaped "mare"....
Se refiere a la superficie de la luna. Están las dos opciones, tanto plural como singular
Gracias!
Se refiere a la superficie de la luna. Están las dos opciones, tanto plural como singular
Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +7 | maria = mares / mare = mar |
Marocas
|
Proposed translations
+7
22 mins
English term (edited):
maria / mare
Selected
maria = mares / mare = mar
La Luna
... con agua y las llamaron "maria" (latino para "mares"), nombre que ha persistido a pesar de que actualmente se sabe que no hay agua en la superficie de la Luna. ...
www.geocities.com/jf_ravelo/planetas/luna.html - 25k
Luna. Los Nueve Planetas. AstroRED.
... Luna: un terreno agreste, con muchos cráteres y muy viejo los alisados y mucho más jóvenes maria (mares). Los maria (que comprenden un 16% de la superficie ...
www.astrored.net/nueveplanetas/solarsystem/luna.html
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2004-06-26 23:52:25 GMT)
--------------------------------------------------
... a las grandes áreas oscuras y lisas las llamó \"mares\" ó \"maria\" (singular \"mare\"). Algunos de los nombres que usó para los cráteres de la Luna fueron de ...
www-istp.gsfc.nasa.gov/stargaze/Mmoon2.htm - 19k - 24 Jun 2004
... con agua y las llamaron "maria" (latino para "mares"), nombre que ha persistido a pesar de que actualmente se sabe que no hay agua en la superficie de la Luna. ...
www.geocities.com/jf_ravelo/planetas/luna.html - 25k
Luna. Los Nueve Planetas. AstroRED.
... Luna: un terreno agreste, con muchos cráteres y muy viejo los alisados y mucho más jóvenes maria (mares). Los maria (que comprenden un 16% de la superficie ...
www.astrored.net/nueveplanetas/solarsystem/luna.html
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2004-06-26 23:52:25 GMT)
--------------------------------------------------
... a las grandes áreas oscuras y lisas las llamó \"mares\" ó \"maria\" (singular \"mare\"). Algunos de los nombres que usó para los cráteres de la Luna fueron de ...
www-istp.gsfc.nasa.gov/stargaze/Mmoon2.htm - 19k - 24 Jun 2004
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por tu ayuda!"
Something went wrong...