Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
accomodation maker
Spanish translation:
firmante por acomodación, firmante de favor, firmante por acomodamiento
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-08-01 17:38:40 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 28, 2009 03:40
14 yrs ago
4 viewers *
English term
accomodation maker
English to Spanish
Bus/Financial
Law: Contract(s)
No party who signs this note, whether as maker, guarantor, *accomodation maker*, or endorser, shall be released from the liability.
Solo necesito el significado de accomodation maker por favor.
Gracias a todos!
Solo necesito el significado de accomodation maker por favor.
Gracias a todos!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | firmante por acomodación, firmante de favor, firmante por acomodamiento |
Cristina Heraud-van Tol
|
Proposed translations
+2
1 hr
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Works in field
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
160
Selected
firmante por acomodación, firmante de favor, firmante por acomodamiento
Word Magic:
accommodation maker in context | images
accommodation maker Noun
Plural: accommodation makers
firmante por acomodación, firmante de favor, firmante por acomodamiento, persona que firma de favor; Synonyms: accommodation party
accommodation maker in context | images
accommodation maker Noun
Plural: accommodation makers
firmante por acomodación, firmante de favor, firmante por acomodamiento, persona que firma de favor; Synonyms: accommodation party
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por la ayuda, saludos"
Something went wrong...