Glossary entry

English term or phrase:

accessed

Spanish translation:

Visitado

Added to glossary by Cecilia Palluzzi
Jan 26, 2006 19:17
18 yrs ago
32 viewers *
English term

accessed

English to Spanish Tech/Engineering Internet, e-Commerce
En una referencia bibliográfica a una página web.
Available at: http://www.xxxx. ***Accessed** October 7, 2007.
¿Significa que la información fue bajada de la página ese día?
Muchas Gracias
Proposed translations (Spanish)
5 +6 Visitado
5 con acceso el...
5 adjuntado
3 Si

Proposed translations

+6
2 mins
Selected

Visitado

Visitado el día...
Peer comment(s):

agree Xenia Wong : visitada....
3 mins
Gracias Xenia. Estaba pensando en sitio web, por eso el masculino, pero claro que puede ser visitada :-)
agree Soledad Caño
11 mins
Gracias Soledad!
agree Rosaelena5 (X)
1 hr
Muchas gracias!
agree Ramon Inglada
2 hrs
Gracias Ramón
agree Ernesto de Lara
7 hrs
Gracias Ernesto
agree Darío Zozaya
15 hrs
Gracias Darío
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas Gracias!!!"
2 mins

con acceso el...

significa que fue consultada ese día
Something went wrong...
2 mins

Si

Si no fuera por la fecha, claro!
Something went wrong...
2 hrs

adjuntado

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search