Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Department of Fair Employment and Housing
Spanish translation:
Departamento de Igualdad en el Empleo y la Vivienda
Added to glossary by
Marina Torroja
Nov 15, 2004 22:44
19 yrs ago
40 viewers *
English term
Department of Fair Employment and Housing
English to Spanish
Bus/Financial
Human Resources
Employee Handbook
You also should be aware that the Federal Equal Employment Opportunity Commission and the California Department of Fair Employment and Housing investigate and prosecute complaints of prohibited harassment in employment.
Proposed translations
4 mins
Marina Torroja
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Reliable translations and fair price
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
Departamento de Empleo y la Vivienda Equitativos
En realidad lo encontré con muchos diferentes nombres, preo este es el que más me gustó.
También:
Suerte.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-15 22:51:46 GMT)
--------------------------------------------------
Te envío algunso links con diferentes nombres para que elijas:
... lo dispuesto por las leyes que hace cumplir el Departamento de Igualdad en el Empleo y la Vivienda (Department of Fair Employment and Housing), usted está ...
www.dfeh.ca.gov/Publications/DFEH 157HS.pdf
... DFEH-162S (04/04) Las leyes que hace cumplir el Departamento de Igualdad en el Empleo
y la Vivienda (Department of Fair Employment and Housing [DFEH]) le ...
www.chr.ucla.edu/chr/ps/postings/dfeh_162s_postersp.pdf
... Empleo (Equal Employment Opportunity Commission, EEOC) o ante el Departamento de
Empleo y Vivienda Equitativos (Department of Fair Employment and Housing, DFEH ...
www.pai-ca.org/Pubs/534602.pdf
... telefónica), o comuníquese con el Departamento de California de Empleo y Vivienda
Justos (“California Department of Fair Employment and Housing”) a más ...
www.las-elc.org/spanchild.pdf
También:
Suerte.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-15 22:51:46 GMT)
--------------------------------------------------
Te envío algunso links con diferentes nombres para que elijas:
... lo dispuesto por las leyes que hace cumplir el Departamento de Igualdad en el Empleo y la Vivienda (Department of Fair Employment and Housing), usted está ...
www.dfeh.ca.gov/Publications/DFEH 157HS.pdf
... DFEH-162S (04/04) Las leyes que hace cumplir el Departamento de Igualdad en el Empleo
y la Vivienda (Department of Fair Employment and Housing [DFEH]) le ...
www.chr.ucla.edu/chr/ps/postings/dfeh_162s_postersp.pdf
... Empleo (Equal Employment Opportunity Commission, EEOC) o ante el Departamento de
Empleo y Vivienda Equitativos (Department of Fair Employment and Housing, DFEH ...
www.pai-ca.org/Pubs/534602.pdf
... telefónica), o comuníquese con el Departamento de California de Empleo y Vivienda
Justos (“California Department of Fair Employment and Housing”) a más ...
www.las-elc.org/spanchild.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias Marin y a todos."
2 mins
Cecilia Della Croce
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
the help you need to convey your message
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
118
Departamento de vivienda y empleo justo
hth
7 mins
departamento para la igualdad de oportunidades
asi se llamaria en el gobierno de san luis!!!
(http://www.sanluis.gov.ar/)
ahora en serio:
http://www.aie.it/polite/vademecum_spa.htm
http://www.irma-torino.it/es/jsp/lezione02.jsp
(http://www.sanluis.gov.ar/)
ahora en serio:
http://www.aie.it/polite/vademecum_spa.htm
http://www.irma-torino.it/es/jsp/lezione02.jsp
+1
20 mins
Departamento de Igualdad en el Empleo y la Vivienda
Alguien agregó el vínculo al sitio web del Departamento.
Something went wrong...