Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
cut the corner
español translation:
cortar camino / tomar el atajo
inglés term
España
Found in translation.
Native in: catalán 
, español (Variant: Standard-Spain) 
Works in: inglés al español, italiano al español, catalán al español, and 10 more.
cut the corner
muchas gcs de nuevo ^_^
| 4 +2 | cortar camino / tomar el atajo |
Luis Javier Otoya
|
| 5 | tomar el atajo |
Maria Gustafson
|
| 5 | cerrar las curvas |
Maria Rosich Andreu
|
| 3 | reducir el ángulo |
Rosa Rubio
|
Proposed translations
Translations that speak your language
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés
cortar camino / tomar el atajo
España
Because words matter...
Native in: catalán , español (Variant: Standard-Spain)
Works in: inglés al español, francés al español, inglés al catalán, and 1 more.
reducir el ángulo
Estados Unidos
Professional jobs at affordable rates!
Native in: inglés (Variants: British, US) , español (Variants: Argentine, US)
Works in: español al inglés, inglés al español, francés al español, and 14 more.
España
Had I but world enough, and time!
Native in: catalán , español (Variant: Standard-Spain)
Works in: neerlandés al español, danés al español, inglés al español, and 10 more.
Something went wrong...