Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
access networking
Spanish translation:
planta externa / sistema de acceso a red
Added to glossary by
OSWALDO MESIAS
Mar 24, 2009 04:02
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Argentina
Professional, reliable, always on time!
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
access networking
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Tampoco tengo contexto para esta frase, pero al igual que la otra, aparece junto con "transport switching" y "digital cross connect". Espero que sirva de ayuda. ¡Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | planta externa / sistema de acceso a red |
OSWALDO MESIAS
|
| 3 | conexión de redes de acceso |
Marcelo Tobar
|
Change log
Apr 3, 2009 03:27: OSWALDO MESIAS Created KOG entry
Proposed translations
+2
21 mins
OSWALDO MESIAS
Ecuador
Ecuador
Native in Spanish
Specializes in field
Ecuador
ATA certified & engineer, 28y experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
planta externa / sistema de acceso a red
Ver la explicación en la referencia
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
19 mins
Marcelo Tobar
Chile
Chile
Native in Spanish
Works in field
Chile
Customer Experience Is Key
Native in: Spanish (Variants: Chilean, Latin American) 
, Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm)
Works in: English to Spanish, English to Swedish, Spanish to Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
conexión de redes de acceso
No estoy seguro de la intención de "networking", pero un "access network" es la red que se establece entre uno o varios terminales (pc) y un punto de conexión a la red externa (léase internet).
Something went wrong...