Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
425 UWO of Max Power
Spanish translation:
"425 UWO de potencia maxima"
Added to glossary by
eski
Nov 14, 2008 13:19
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Not a translator
425 UWO of Max Power
Homework / test
English to Spanish
Other
Construction / Civil Engineering
TOOL
CONTEXT:
LIMITED TIME ONLY! Get a great value on DeWalt's latest cordless - 18V NANO™ Li-Ion. This 2-Tool Combo Kit features the DC927 18V NANO™ Li-Ion Hammer Drill with 1/2 " Self Tightening Chuck and 425 UWO of Max Power as well as the DC827 NANO™ Li-Ion 1/4" Impact Driver with 1,330 in-lbs of Max Torque and Frameless Motor.
LIMITED TIME ONLY! Get a great value on DeWalt's latest cordless - 18V NANO™ Li-Ion. This 2-Tool Combo Kit features the DC927 18V NANO™ Li-Ion Hammer Drill with 1/2 " Self Tightening Chuck and 425 UWO of Max Power as well as the DC827 NANO™ Li-Ion 1/4" Impact Driver with 1,330 in-lbs of Max Torque and Frameless Motor.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | "425 UWO de potencia maxima" |
eski
|
| 4 +1 | UWO = Unit Watts Out |
psicutrinius
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
"425 UWO de potencia maxima"
18 voltios DC925 XRP™ con el motor de alta potencia construido por DEWALT permite ... DC925: 480 UWO de potencia máxima, 0-450/0-1500/0-2000 RPM y 1/2"; ...
espanol.homedepot.com/webapp/wcs/stores/servlet/thdsitemap_product_100634643_10053_10051 - 128k - En caché - Páginas similares
[PDF] BOLETIN
espanol.homedepot.com/webapp/wcs/stores/servlet/thdsitemap_product_100634643_10053_10051 - 128k - En caché - Páginas similares
[PDF] BOLETIN
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
15 mins
psicutrinius
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
30 yrs+. Very accurate, demonstrably
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English
Related KudoZ points
:
104
UWO = Unit Watts Out
Es decir, 425 watios de potencia de salida
Discussion