Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
billboard
Spanish translation:
Billboard (técnica de billboarding)
Added to glossary by
Frensp
Aug 24, 2012 19:30
11 yrs ago
11 viewers *
English term
Peru
English and French into flawless Spanish
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
billboard
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Gracias de antemano por su ayuda.
Graphics Fixes
Fixed a bug in Trail Renderer where trails would not appear again if object had been disabled or stopped moving.
Fixed a bug where shadow receiving objects and terrain engine ***billboards*** were rendered in incorrect order.
Fixed GL.Viewport() on Direct3D when render texture is active at the time of the call.
Graphics Fixes
Fixed a bug in Trail Renderer where trails would not appear again if object had been disabled or stopped moving.
Fixed a bug where shadow receiving objects and terrain engine ***billboards*** were rendered in incorrect order.
Fixed GL.Viewport() on Direct3D when render texture is active at the time of the call.
Change log
Aug 27, 2012 14:01: Frensp Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
Billboard
"Un billboard es un gráfico en dos dimensiones situado en un mundo de tres dimensiones y orientado de manera que mire hacia la cámara y siempre se vea de frente."
"Esta técnica se conoce como billboarding (cartelera), y es una herramienta importante en el dibujo de escenas 3D de alta calidad. Billboarding toma su nombre del hecho de que realmente creamos un cartel con un dibujo en él. Este cartel siempre está
mirando a la cámara."
"Esta técnica se conoce como billboarding (cartelera), y es una herramienta importante en el dibujo de escenas 3D de alta calidad. Billboarding toma su nombre del hecho de que realmente creamos un cartel con un dibujo en él. Este cartel siempre está
mirando a la cámara."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias, Frensp"
+1
3 hrs
Cartelera
Una cartelera de cine por ejemplo
Note from asker:
| Gracias, Matías. El contexto es el mismo: redes, computadoras |
Something went wrong...