English to Spanish Art/Literary Archaeology ensayo

These texts are full of the ‘grinding detail’ that characterises the bureaucratic state. In the case of Vindolanda, this ‘grinding detail’, the precise and detailed communication which writing facilitated, ‘goes a long way to explain how the Roman army exerted such effective control over such large areas with so few troops’ (Bowman 1994)