Glossary entry

inglés term or phrase:

Extra Mild

español translation:

extra suaves

Added to glossary by Lydia De Jorge
Aug 28, 2011 22:42
12 yrs ago
inglés term

Extra Mild

inglés al español Mercadeo Publicidad / Relaciones públicas marketing survey (USA)
What type of cigarettes did you buy on your most recent trip? Please select all that apply.
Light / Ultra-Light / Gold
Regular / Classic / Red
Mild / Extra Mild / Blue
Menthol / Green

Not sure if I should translate. Suggestions welcome. TIA!
Proposed translations (español)
4 +10 extra suaves

Proposed translations

+10
2 minutos
Selected

extra suaves

Abrazo!
Peer comment(s):

agree José J. Martínez : yep
39 minutos
¡Gracias!
agree Eileen Banks
44 minutos
¡Gracias!
agree Mónica Algazi : Perfecto.
1 hora
¡Gracias!
agree David Hollywood
2 horas
¡Gracias!
agree bizisyl
3 horas
¡Gracias!
agree Rafael Molina Pulgar
4 horas
¡Gracias!
agree Nicolás Levy Fachena
8 horas
¡Gracias!
agree Cecilia Gowar
8 horas
¡Gracias!
agree Beatriz Ramírez de Haro
8 horas
¡Gracias!
agree anademahomar
1 día 1 hora
¡Gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!...y Happy Pre-Birthday!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search