Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
umbilical termination assemblies
Norwegian translation:
utstyr for terminering av navlestreng
Added to glossary by
Leif Henriksen
Oct 28, 2012 11:51
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
Reliable
Native in: Norwegian 
Works in: Norwegian to English, English to Norwegian, Danish to English
umbilical termination assemblies
English to Norwegian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Dette er bare ett uttrykk og egentlig er hele uttrykket: "Subsea Umbilical Termination Assemblies". Jeg har ingen peiling og har prøvd med "Undervannsmontering av navlestrengsender", men synes at det høres fullstendig håpløst ut.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | utstyr for terminering av navlestreng |
Leif Henriksen
|
Change log
Nov 2, 2012 11:44: Leif Henriksen Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
Leif Henriksen
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Experienced - accurate - on time
Native in: Norwegian 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal), and 4 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
utstyr for terminering av navlestreng
Kan vi gjøre det så enkelt?
Example sentence:
Undervannsutstyr for terminering av navlestreng
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...