This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Dividing 16/9 for a 16:9 ratio
level

Glossary entry

English term or phrase:

anamorphic print

Norwegian translation:

anamorf utgave

Added to glossary by Per Riise (X)
Apr 10, 2007 21:31
17 yrs ago
English term

anamorphic print

English to Norwegian Tech/Engineering Other Film-/bildeformater
A widescreen film (1.85:1 / 2.35:1) is transferred to digital video from an anamorphic print.
Proposed translations (Norwegian)
4 +1 anamorf utgave

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

anamorf utgave

..eller "anamorf versjon".
Reference:

http://www.google.com/search?hl=no&rls=com.microsoft%3Ano&q=%22anamorf+utgave%22&lr=

http://www.google.com/search?hl=no&rls=com.microsoft%3Ano&q=%22anamorf+versjon%22&lr=

Peer comment(s):
agree Bjørnar Magnussen : print - a copy of a movie on film (especially a particular version of it) (http://wordnet.princeton.edu/perl/webwn?s=print)
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tusen takk!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search