Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Comorbidity
Norwegian translation:
komorbiditet
Added to glossary by
Hallvard Viken
Feb 15, 2011 20:41
13 yrs ago
English term
Norway
Sworn translator – Finance / IT expert
Native in: Norwegian 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: Spanish to Norwegian, English to Norwegian, Danish to Norwegian, and 3 more.
Comorbidity
English to Norwegian
Medical
Medical (general)
"Severe comorbidities that are not cancer related and which would significantly limit full compliance to protocol, or that would put patients at risk or limit their life expectancy."
Takk,
Hallvard
Takk,
Hallvard
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 +5 | komorbiditet |
Ingrid Thorbjørnsrud
|
Proposed translations
+5
2 mins
Ingrid Thorbjørnsrud
Norway
Norway
Native in Norwegian
Specializes in field
Norway
Creative and Reader-Friendly
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
komorbiditet
Eller det gode norske samsykelighet...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...