Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aff'd
Norwegian translation:
affirmed = bekreftet
Added to glossary by
Helene Olsen Richards
Nov 27, 2004 06:02
19 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Specializing in medical/pharma, patents
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 6 more.
aff'd
English to Norwegian
Other
Law (general)
aff'd 148. F 3rd 1070 (11th Circuit 1998)(table)
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | affirmed = bekreftet |
Per Riise (X)
|
| 5 | fri mot kausjon |
ojinaga
|
Proposed translations
1 hr
Selected
affirmed = bekreftet
...eller stadfestet/forsikret. Se lenken.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 1 hr 25 mins (2004-11-28 07:27:56 GMT)
--------------------------------------------------
Se spesielt denne lenken som har et innhold tilsvarende resten av setningen din: www.perkinscoie.com/bios/heyrd.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 1 hr 25 mins (2004-11-28 07:27:56 GMT)
--------------------------------------------------
Se spesielt denne lenken som har et innhold tilsvarende resten av setningen din: www.perkinscoie.com/bios/heyrd.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 hrs
fri mot kausjon
aff'd = after remand being translated to norwegian= fri mot kausjon
in accordance with Oxford Dictionay
and also: http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=en&u=http://w...
in accordance with Oxford Dictionay
and also: http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=en&u=http://w...
Something went wrong...