Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
casting slip
Norwegian translation:
støpeslikker
Added to glossary by
Robert Sommerfelt (X)
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 22, 2011 17:37
13 yrs ago
English term
casting slip
English to Norwegian
Tech/Engineering
Engineering (general)
"Anti-set off and adhesive agents" - "Substances used to prevent set-off and adhesion: (...) spraying powder and anti-set-off additives for printing; oils and waxes for laths and shuttering; casting slip, etc." Beslektet med "slipcasting", men det ser kanskje ut til at dette ikke har noe norsk navn. Noen som vet?
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | støpeleire |
Joachim Stene
|
Change log
Mar 1, 2011 07:48: Robert Sommerfelt (X) Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Joachim Stene
Norway
Norway
Native in Norwegian
Specializes in field
Norway
Sworn translator - Technical/Finance/Law
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Swedish to Norwegian, Danish to Norwegian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
11
støpeleire
Hei,
Jeg fant casting slip oversatt som støbeler i den danske (keramikk)ordlisten som jeg linker til, så da bør det gå an å si støpeleire på norsk!
Jeg fant casting slip oversatt som støbeler i den danske (keramikk)ordlisten som jeg linker til, så da bør det gå an å si støpeleire på norsk!
Something went wrong...