Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gen-sets
Norwegian translation:
generatorsett
Added to glossary by
Helene Olsen Richards
Aug 8, 2004 18:39
19 yrs ago
English term
United States
Specializing in medical/pharma, patents
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 6 more.
gen-sets
English to Norwegian
Other
Construction / Civil Engineering
We also offer a complete range of Caterpillar Power Equipment including gen-sets, power modules, transformers and load banks.
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 +2 | generatorsett |
Per Bergvall
|
Proposed translations
+2
7 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
generatorsett
Egentlig bare en gjetning, men den virker nokså stødig...
Peer comment(s):
| agree |
Tor G Jensen
: God gjetning
5 mins
|
| agree |
Roald Toskedal
: Enig, i dagligtale brukes ofte også 'aggregat', men det blir vel bare pirk... :)
15 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
http://www.gen-setco.com/