Glossary entry

English term or phrase:

Toggle

Norwegian translation:

veksle

Added to glossary by ojinaga
Aug 15, 2004 05:12
19 yrs ago
1 viewer *
English term

Toggle

English to Norwegian Other Computers: Software
I en TRADOS rulle gardim figurerer dette: "Toggle Tag Protection" Hva vil vaere en god oversettelse for Toggle i denne sammenheng?

Takker ppa forhaand
Proposed translations (Norwegian)
4 +1 veksle

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

veksle

Du kan veksle mellom å la "tag protection" være av- eller påslått.
Peer comment(s):

agree kiwibird : Liker denne, har lurt på hvordan en oversetter toggle. (Men har også brukt oversettelser som "Tag Protection av/på".)
950 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Takk Per Riise"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search