Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
house brand
Lithuanian translation:
platintojo prekinis ženklas
Added to glossary by
Kristina Radziulyte
Mar 12, 2007 13:01
17 yrs ago
English term
House brand
English to Lithuanian
Other
Other
Suprantu, kas tai yra, bet koks yra lietuviškas atitikmuo :)
some customers will not purchase house brands; others would never look at anything else.
house brand / A proprietary brand of merchandise sold by one retailer and often bearing the name of the retailer.
some customers will not purchase house brands; others would never look at anything else.
house brand / A proprietary brand of merchandise sold by one retailer and often bearing the name of the retailer.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 +1 | platintojo prekinis ženklas (prekės su ---) |
Kristina Radziulyte
|
| 3 | prekybos tinklo prekinis ženklas |
diana bb
|
Change log
Feb 24, 2010 10:40: Kristina Radziulyte Created KOG entry
Proposed translations
+1
36 mins
Kristina Radziulyte
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Lithuania
Precision & Creativity
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, Polish to Lithuanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
platintojo prekinis ženklas (prekės su ---)
prekės su platintojo prekiniu ženklu.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-03-12 16:15:08 GMT)
--------------------------------------------------
pvz. Leader price makaronai Maxima parduotuvėj:)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-03-12 16:15:08 GMT)
--------------------------------------------------
pvz. Leader price makaronai Maxima parduotuvėj:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
prekybos tinklo prekinis ženklas
.
Something went wrong...