Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
9-hole peg test
Lithuanian translation:
devynių kaištukų testas
Added to glossary by
dendro
Sep 24, 2013 05:31
10 yrs ago
1 viewer *
English term
9-hole peg test
English to Lithuanian
Medical
Medical (general)
Rehabilitation
The rehabilitation test is described as follows: "On this test, I want you to pick up the pegs one at a time, using one hand only, and put them into the holes as quickly as you can in any order until all the holes are filled". Some additional information is given here:
http://www.rehabmeasures.org/PDF Library/Nine Hole Peg Test ...
It is indicated that wooden pegs are 0.64 cm in diameter and 3.2 cm long. How they should be translated? Thank you.
http://www.rehabmeasures.org/PDF Library/Nine Hole Peg Test ...
It is indicated that wooden pegs are 0.64 cm in diameter and 3.2 cm long. How they should be translated? Thank you.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 | devynių kaištukų testas |
diana bb
|
Proposed translations
1 hr
Selected
devynių kaištukų testas
Devynių kaištukų testas
Motorinės funkcijos įvertintos 9 kaištukų ir 25 pėdų testais.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-09-24 06:57:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.smd.mf.vu.lt/lt/bureliu-katalogas/ligoniu-su-besi...
Motorinės funkcijos įvertintos 9 kaištukų ir 25 pėdų testais.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-09-24 06:57:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.smd.mf.vu.lt/lt/bureliu-katalogas/ligoniu-su-besi...
Example sentence:
Išimtis - tik kaištukų kaišiojimo į skylutes užduotis.
Funkcinėms galimybėms vertinti naudojami Rivermead‘o motorikos vertinimo testas, Lindmark motorinio pajėgumo vertinimo testas,devynių kaištukų testas, dešimties metrų ėjimo testas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...