Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
onregelmatigheden
English translation:
anomalies (in this context)
Added to glossary by
Adam Smith
Jun 23, 2006 17:48
17 yrs ago
Dutch term
United Kingdom
satisfaction guaranteed
Native in: English
Works in: Dutch to English, Flemish to English, French to English
onregelmatigheden
Dutch to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
radars
het is lastig onregelmatigheden te onderscheiden van ware objecten in het radarbeeld
Proposed translations
(English)
| 3 +7 | anomalies |
Adam Smith
|
| 4 | irregularity or irregularities |
trautlady
|
| 3 | irregularities |
vixen
|
Proposed translations
+7
21 mins
Adam Smith
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Medical & legal expertise
Native in: English 
Works in: Dutch to English, Flemish to English, Afrikaans to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
5
Selected
anomalies
Anomalies or radar anomalies
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks everyone"
22 mins
irregularities
Irregularities is the term that springs to mind.
24 mins
irregularity or irregularities
This should work
Something went wrong...