Glossary entry

Dutch term or phrase:

aanstraalverlichting

English translation:

spotlights

Added to glossary by Willemina Hagenauw
Oct 25, 2011 07:47
12 yrs ago
Dutch term

aanstraalverlichting

Dutch to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering tunnels
Aanstraalverlichting bij de vluchtdeuren van de tunnel die de deuren aanstraalt en zo zichtbaar maakt.

Any ideas guys?
Proposed translations (English)
4 +3 spotlights
4 illuminator

Proposed translations

+3
36 mins
Selected

spotlights

Lights to illuminate a certain location. Floodlights are used usually for larger areas (sports fields etc.).
Peer comment(s):

agree Textpertise
18 mins
agree Ron Willems
3 hrs
agree Machteld/Johan Schrameijer/Westenburg
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hartelijk dank, ook voor de inbreng van de anderen!"
1 day 10 hrs

illuminator

De term 'illuminators' omvat zowel 'spotlights' als 'floodlights'. 'Aanstralen' is trouwens afgeleid van het Duitse 'anstrahlen'. Zie web ref, tekst onder 2e foto.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search