Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
"ketendenken"
English translation:
chain thinking
Added to glossary by
DianeGM
Jan 9, 2009 10:04
15 yrs ago
Dutch term
"ketendenken"
Dutch to English
Bus/Financial
Human Resources
Job description
In a list of core company values/specifications.
What's a good term for this in English - is "chain mentality" ok, is there something more positive sounding?
What's a good term for this in English - is "chain mentality" ok, is there something more positive sounding?
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | chain thinking |
Dave Calderhead
|
Proposed translations
+3
1 hr
Dave Calderhead
Netherlands
Netherlands
Native in English
Netherlands
Reliable translations, reasonable rates
Native in: English
Works in: Dutch to English, English
Related KudoZ points
:
65
Selected
chain thinking
as in value or supply chain thinking, seems to be the current mode
see two of many (circa 10.100) hits googled:
SCDigest Weekly Newsletter - June 16, 2005 Issue - [ Vertaal deze pagina ]The original piece, as we noted, was written in about 1998, and was the basis for much derivative supply chain thinking and writing from that time to this ...
www.scdigest.com/assets/news/05-06-16.htm
[PDF] Supply Chain Thinking & Practice - [ Vertaal deze pagina ]Bestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-versie
The basis for believing that supply chain thinking is deeply relevant to the future of chemicals. lies in examining:-. 1. The approach that world leaders ...
www.stanford.edu/group/scforum/Welcome/White Papers/EPCA Pa...
see two of many (circa 10.100) hits googled:
SCDigest Weekly Newsletter - June 16, 2005 Issue - [ Vertaal deze pagina ]The original piece, as we noted, was written in about 1998, and was the basis for much derivative supply chain thinking and writing from that time to this ...
www.scdigest.com/assets/news/05-06-16.htm
[PDF] Supply Chain Thinking & Practice - [ Vertaal deze pagina ]Bestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-versie
The basis for believing that supply chain thinking is deeply relevant to the future of chemicals. lies in examining:-. 1. The approach that world leaders ...
www.stanford.edu/group/scforum/Welcome/White Papers/EPCA Pa...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all for your input and references - much obliged."
Reference comments
30 mins
Reference:
Couple of explanations (literal and fig.)
Opzoeken: Ketendenken
1. Ketendenken
Samenwerking tussen de schakels in de keten om zo integrale processen door de hele keten te verbeteren.
Gevonden op http://www.logistiek.nl/woordenlijst/ind
De term ketendenken is tegenwoordig spreektaal op plekken waar verandering en vernieuwing deel uitmaken van strategisch beleid.
http://www.denhaagmediagroep.nl/DesktopDefault.aspx?tabindex...
1. Ketendenken
Samenwerking tussen de schakels in de keten om zo integrale processen door de hele keten te verbeteren.
Gevonden op http://www.logistiek.nl/woordenlijst/ind
De term ketendenken is tegenwoordig spreektaal op plekken waar verandering en vernieuwing deel uitmaken van strategisch beleid.
http://www.denhaagmediagroep.nl/DesktopDefault.aspx?tabindex...
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Ken Cox
: probably something like seeing the whole picture, but there may be a more idiomatic (jargon) term (holistic attitude/approach?)
38 mins
|
Something went wrong...