Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
naakt risico
English translation:
naked risk
Added to glossary by
Willemina Hagenauw
Feb 9, 2010 10:01
14 yrs ago
2 viewers *
Dutch term
30+ years experience - accurate and fast
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Flemish to English
naakt risico
Dutch to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
accident at work
Not much context as it is a table about an accident in a plant. "Naakt risico: categorie 5". That's all!
Proposed translations
(English)
| 3 | naked risk |
Elsje Apostel
|
Proposed translations
6 mins
Elsje Apostel
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
fast & reliable
Native in: Dutch (Variant: Flemish) , Flemish (Variant: Dutch)
Works in: Dutch to English, German to Dutch, French to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
naked risk
IMO
Example sentence:
And sure enough, they did my work for me, contacted Cargill and found out that the oil was ..... Even the regulators seemed to stop caring about naked risk. ... crises is that when an accident is waiting to happen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks!
Willemina"
Something went wrong...