Glossary entry (derived from question below)
Oct 10, 2006 09:12
17 yrs ago
Dutch term
GN
Dutch to English
Tech/Engineering
Cooking / Culinary
Catering equipment
In description of food-portioning system.
- inhangrek 4x1/1 GN
I found a translation on eurodicautom (combined nomenclature) which didn't seem to fit - on other documents online it is under the capacity specifications. TIA
- inhangrek 4x1/1 GN
I found a translation on eurodicautom (combined nomenclature) which didn't seem to fit - on other documents online it is under the capacity specifications. TIA
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | Gastronorm |
Antoinette Verburg
|
Proposed translations
+3
16 mins
Antoinette Verburg
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
2 MA degrees and 32 years of experience
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
Gastronorm
GN = Gastronorm
'Gastronorm sizes are standard sizes of container used in the catering industry'
http://en.wikipedia.org/wiki/Gastronorm_sizes
'Gastronorm sizes are standard sizes of container used in the catering industry'
http://en.wikipedia.org/wiki/Gastronorm_sizes
Reference:
http://www.b-r-m.com/details.asp?language=nl&productID=157077
http://www.victoronline.co.uk/products/hotcupboard/gastronorm.htm
Note from asker:
| Thanks Antoinette. This is it of course. Helpful links too. Will grade tomorrow. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...