Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
project process
Arabic translation:
عملية تطوير المشروع/مرحلة تنفيذ المشروع
Added to glossary by
Amany Zakaria
Jul 5, 2023 22:08
11 mos ago
13 viewers *
English term
Egypt
project process
English to Arabic
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
SATCOM on the move terminal enables constant and uninterrupted communication even when operating under the helicopter blade
Design compatibility for avionics
Currently in project process, to be introduced as a commercial product in 2025
Design compatibility for avionics
Currently in project process, to be introduced as a commercial product in 2025
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | عملية تطوير المشروع/مرحلة تنفيذ المشروع |
Islam Sakr
|
| 5 | مرحلة التطوير |
Karim Fadl
|
| 4 | ضمن مراحل المشروع |
Youssef Chabat
|
Proposed translations
19 mins
Islam Sakr
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
Legal Translator.
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
عملية تطوير المشروع/مرحلة تنفيذ المشروع
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Youssef Chabat
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
A wordsmith at your disposal
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
28
English term (edited):
In project process
ضمن مراحل المشروع
Process here means the project phases.
14 hrs
Karim Fadl
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Rich experience built over 24 years
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
مرحلة التطوير
-
Something went wrong...