Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Quetschkante
Tschechisch translation:
hrana s nebezpečím skřípnutí
Added to glossary by
Edita Pacovska
May 7, 2023 14:55
1 yr ago
11 viewers *
Deutsch term
Tschechische Republik
Quetschkante
Deutsch > Tschechisch
Technik
Maschinen/Maschinenbau
dopravníkové systémy
Quetschkanten lassen sich konstruktiv nicht vollständig vermeiden. Je nach Einsatzfall können zusätzliche Schutzabdeckungen erforderlich sein.
Proposed translations
(Tschechisch)
| 3 | hrana s nebezpečím skřípnutí |
Helena Mirovská
|
| 3 | hrana hrozící uskřinutím |
Zdenek Mrazek
|
Proposed translations
17 Min.
Helena Mirovská
Tschechische Republik
Tschechische Republik
Native in Tschechisch
Specializes in field
Tschechische Republik
Technical translations into Czech
Native in: Tschechisch 
Works in: Englisch > Tschechisch, Deutsch > Tschechisch
Related KudoZ points
:
75
Selected
hrana s nebezpečím skřípnutí
Hrana, u níž hrozí nebezpečí (při)skřípnutí, pohmoždění.
Note from asker:
| Děkuji, Heleno! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfektní, mnohokrát děkuji za Vaši pomoc!"
2 Stunden
Zdenek Mrazek
Tschechische Republik
Tschechische Republik
Native in Tschechisch
Tschechische Republik
Leben und leben lassen.Žít a nechat žít.
Native in: Tschechisch 
Works in: Deutsch > Tschechisch, Tschechisch > Deutsch, Slowakisch > Deutsch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
161
hrana hrozící uskřinutím
:-)
Note from asker:
| Děkuji, Zdeňku! |
Something went wrong...