Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
оставаться на приятно низком уровне.
English translation:
are easily affordable
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
May 22, 2021 14:29
2 yrs ago
19 viewers *
Russian term
France
Engineering, medicine, chemistry
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, French to Russian
оставаться на приятно низком уровне.
Russian to English
Marketing
Construction / Civil Engineering
детали конструкций
Уважаемые коллеги!
контекст:
Делая ставку на надежность и качество, наши цены *остаются на приятно низком уровне*.
Спасибо заранее за помощь и комментарии!
контекст:
Делая ставку на надежность и качество, наши цены *остаются на приятно низком уровне*.
Спасибо заранее за помощь и комментарии!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | are easily affordable |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 4 | are still attractively low |
interprivate
|
| 3 | remain at a comfortably low level |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
May 24, 2021 20:54: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
22 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
190
Selected
are easily affordable
According to our USA interns it is recommended to focus first on the smaller neighboring towns because that is where prices are easily affordable.
https://studentsgoabroad.org/internship-usa-accommodation
cccccccccc
When you get a lot of services, you can assume the service is not free, but Site-Sell's prices are easily affordable and it comes with a very
https://www.skipmcgrath.com/2019/12/how-to-start-affiliate-m...
cccc
Our prices are easily affordable and efficiently meet our client's budget. Our Gate Services Include. Residential Gate Installation: We offer services of residential
https://gogaragedoorrepairor.repair/residential-gate-repair/
https://studentsgoabroad.org/internship-usa-accommodation
cccccccccc
When you get a lot of services, you can assume the service is not free, but Site-Sell's prices are easily affordable and it comes with a very
https://www.skipmcgrath.com/2019/12/how-to-start-affiliate-m...
cccc
Our prices are easily affordable and efficiently meet our client's budget. Our Gate Services Include. Residential Gate Installation: We offer services of residential
https://gogaragedoorrepairor.repair/residential-gate-repair/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Frank!"
2 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
203
remain at a comfortably low level
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2021-05-22 14:35:40 GMT)
--------------------------------------------------
- We'll always provide comfortably low prices on the grocery store items you buy and offer great weekly deals.
- Now, with US fuel prices comfortably low and the American producing industry resurgent, it thuds.
- Although gas prices are currently comfortably low, CNN Money is predicting a jump ...
- Nationwide, gasoline prices rose about two cents to US$2.489 per gallon, ... likely keep the country well supplied and prices comfortably low.
https://www.google.ru/search?q=prices "comfortably low"&neww...
Note from asker:
| Спасибо! |
9 hrs
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
112
are still attractively low
...
Note from asker:
| Спасибо! |
Something went wrong...