English term (edited): hunting and trapping

Aggiungo un'alternativa perché, anche se "caccia e cattura" di per sé traduce i due termini, secondo me si tratta di caccia in entrambe i casi, ma nel caso di "hunting" è caccia 'tradizionale' (con armi da tiro), mentre nel caso di "trapping" di caccia con l'uso di trappole. Credo che sarebbe strano che un ente pubblico (come in questo caso) desse ai cittadini la possibilità di catturare animali selvatici vivi...

Come riferimento, da IATE:

Definition 1.To catch an animal in a mechanical device or enclosed place or pit.
Definition Ref. 1.CED;

Term trapping
Reliability 3 (Reliable)
Term Ref. Institution: EEA; Title: GEMET - GEneral Multilingual Environmental Thesaurus; Publication Year: 1999; Publication Month: August; Volume No: 5;
Date 23/03/1999

it
Term caccia con trappole
Reliability 3 (Reliable)
Term Ref. Institution: EEA; Title: GEMET - GEneral Multilingual Environmental Thesaurus; Publication Year: 1999; Publication Month: August; Volume No: 5;
Date 23/03/1999