Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
growing body of studies
Italian translation:
un crescente corpus di studi
Added to glossary by
Sarah Ianieri
Dec 9, 2015 13:23
8 yrs ago
4 viewers *
English term
growing body of studies
Homework / test
English to Italian
Other
Government / Politics
**A growing body of studies** detail the government subsidies, regulatory policies and private investments that have sent money flowing into the clean energy sectors of some of the leading developing countries. The most recent report, out today from the Pew Environment Group, finds that China for the first time now leads the United States and all other major countries in green energy markets. Its private investments of $34.6 billion in 2009 alone are almost double America\'s.
Proposed translations
(Italian)
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
un crescente corpus di studi
Per una volta, mi sembra che si tratti di una espressione con una traduzione obbligata...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
17 mins
un corpus/numero crescente / una serie sempre più numerosa di studi/sempre più studi
varie possibilità
Peer comment(s):
agree |
tradu-grace
: sì varie possibilità
2 hrs
|
grazie!
|
|
agree |
Danila Moro
20 hrs
|
grazie Danila
|
+1
2 hrs
una mole crescente di studi
Una traduzione standard a mio parere.
https://www.google.it/search?q=coverage robot&gws_rd=cr&ei=k...
https://www.google.it/search?q=coverage robot&gws_rd=cr&ei=k...
Something went wrong...