This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
measuring (see context please)
fall time

Glossary entry

English term or phrase:

HH MAINTENANCE

Spanish translation:

Mantenimiento de la casa

Added to glossary by María José Cerdá
Mar 12, 2009 14:15
15 yrs ago
4 viewers *
English term

HH MAINTENANCE

English to Spanish Other Other
HH Maintenance.
Major HH repairs.

What does HH stand for? Home? house?

thanks.
Proposed translations (Spanish)
4 Mantenimiento de la casa
4 mantenimiento HH
2 +1 Hornby Homes

Discussion

Mariana Berberian Mar 12, 2009:
Justamente te respondí eso! Besos.
María José Cerdá (asker) Mar 12, 2009:
could it be HouseHold?
María José Cerdá (asker) Mar 12, 2009:
in the US. I found a store named HH Maintenance but then the list goes on with HH repairs. I was wondering whether HH stands for something like "home and h..."

Proposed translations

25 mins
Selected

Mantenimiento de la casa

Hola M. José! Tanto tiempo.

Estoy casi segura que HH significa "House Hold o Household" Maintenance

Ver pág. 2 de este link.
http://psidonline.isr.umich.edu/CDS/questionnaires/pcghh_xyr...

Suerte.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Si, Mari, gracias. beso!"
+1
6 mins

Hornby Homes

http://www.hornbyhomes.co.uk/files/ART723_Leaflets-Repair Se...



[PDF] HH 4.4 - repairs - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Hornby Homes maintenance services are delivered by contracting companies from an approved list of maintenance contractors. the approved list is ...
www.hornbyhomes.co.uk/files/ART723_Leaflets-Repair Service.... - Páginas similares
[PDF] HH 2.4 - getting involved 2 - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Repairs & maintenance service. Communication. Customer service ... Hornby Homes Hornby House 4 Smithdown Place Liverpool L15 2BR. BUSINESS ...
www.hornbyhomes.co.uk/files/ART761_Leaflets-Getting Involve... - Páginas similares
Peer comment(s):
agree Natalia Pedrosa (X)
18 mins
Something went wrong...
10 mins

mantenimiento HH

Esto podría significar el mantenimiento por parte de muchas empresas con las iniciales "HH". Véase Google.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search