The Französisch > Spanisch interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Clara Gisoldo
Clara Gisoldo
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
Rechts- und Patentwesen
2
Tibor Lapourré
Tibor Lapourré
Native in Französisch Native in Französisch
Rechts- und Patentwesen
3
YolandaPJ
YolandaPJ
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Valencianisch Native in Valencianisch
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Verträge, Recht (allgemein)
4
Jorgianos
Jorgianos
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Französisch (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Französisch
Rechts- und Patentwesen
5
CarolinaNegel
CarolinaNegel
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, spanish, german, french, russian, interpreter, translator, Geneva, Switzerland, law, ...
6
Ernesto ELV
Ernesto ELV
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein)
7
Ana158
Ana158
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll, ...
8
Roberto Mateos
Roberto Mateos
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Recht: Verträge, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll
9
Luciana Combe
Luciana Combe
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
law, finance, spanish, english, french, institutional, wto, finance, oil, gas, ...
10
Geraldine Marie
Geraldine Marie
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein)
11
Translate ForFun
Translate ForFun
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Patente, Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, ...
12
Regina Schmidt Rio-Valle (X)
Regina Schmidt Rio-Valle (X)
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
portuguese, spanish, english, french, german, italian, interpreter, conference interpreter, translator, law, ...
13
sborja
sborja
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Recht: Verträge, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll
14
zorro83
zorro83
Native in Italienisch 
Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll, ...
15
Laura Valenzuela
Laura Valenzuela
Native in Spanisch Native in Spanisch
Certified Translator (French), Legal, Cultural, Travel & Tourism, Technical – Scientific, Economy, Social Science, Marketing, Internet. Traductor Jurado (Francés), Derecho, ...
16
Hermeneutica
Hermeneutica
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
finance, biotech, medical devices, medical electronics, patents, contracts, litigation, insurance, gastronomy, food, ...
17
chris-iseli
chris-iseli
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
English, German, Spanish, French
18
Pilar Pérez
Pilar Pérez
Native in Spanisch 
Recht: Verträge


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.