| Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35] > |
Staff member Justin has passed away Автор темы: Henry Dotterer
|
|---|
Maria Karra 
США
Local time: 13:39
Член ProZ.com c 2000
греческий (новогреческий) => английский
+ ...
Even after reading all 10 pages of this thread, I still cannot believe it. OUR Justin? Impossible. No. This is too unfair to be true. It is ...wrong.
I am lost for words and thoughts.
| | | |
Mónica Algazi
Уругвай
Local time: 14:39
Член ProZ.com c 2005
английский => испанский
Long-distance death
can only ache
it cannot stab
or cooly terrify
with grotesque silence
and sweet wax.
Long-distance grief
can only grope
it can't prepare
a covered casserole
and slip next door
to help pretend.
Long-distance love
will never squeeze you
tightly through the wires,
but only weep elastic tears
and think that this same moon
caresses your bowed head,
and seeps th... See more Long-distance death
can only ache
it cannot stab
or cooly terrify
with grotesque silence
and sweet wax.
Long-distance grief
can only grope
it can't prepare
a covered casserole
and slip next door
to help pretend.
Long-distance love
will never squeeze you
tightly through the wires,
but only weep elastic tears
and think that this same moon
caresses your bowed head,
and seeps through
the disturbed earth
that newly links
your life with mine. ▲ Collapse
| | | |
Gabriela Nikolova
Македония (FYROM)
Local time: 19:39
английский => македонский
+ ...
| My deepest condolences | Sep 3, 2007 |
It's not fair...My deepest condolences to Justin's family and ProZ.com staff.
Gabriela Nikolova
| | | |
Hilde Granlund
Норвегия
Local time: 19:39
английский => норвежский
+ ...
| I never knew Justin | Sep 3, 2007 |
but I have daughters his age.
My sincerest condolences to his family, and to prozians who knew and worked with him.
| | |
|
|
|
I have no words. I pray Justins family will find the force and courage to go on and stand this dreadful tragedy. I knew him by email and will kee them as something very precious now.
:'(( :'(
Fabiana
| | | |
Brasiversum
Local time: 19:39
немецкий => португальский
+ ...
| not so easy to express ... | Sep 3, 2007 |
... although we most work with words!
I can remember the nice smile and the kind person (saw him and you all in Argentina last year)...
There are pain in my heart and sadness in my soul!
Wish all the staff and Justin's family lots of energy and power to face such a terrible news!
I will be thinking of you!
| | | |
Yolanda Broad
США
Local time: 13:39
Член ProZ.com c 2000
французский => английский
+ ...
МОДЕРАТОР | Glad I got to know him, so sorry he is gone | Sep 3, 2007 |
Justin has left a real legacy behind him, in all the work he did on ProZ.com, both in the infrastructure of the Site (I've had the opportunity to appreciate his handiwork up close), and in the many friendships he formed. I count myself among them. Not many 22 year olds could lay claim to his accomplishments!
I do know that I am going to miss his cheery messages letting me know that the problem is all fixed, and will cherish my memories of the couple of times I had the opportunit... See more Justin has left a real legacy behind him, in all the work he did on ProZ.com, both in the infrastructure of the Site (I've had the opportunity to appreciate his handiwork up close), and in the many friendships he formed. I count myself among them. Not many 22 year olds could lay claim to his accomplishments!
I do know that I am going to miss his cheery messages letting me know that the problem is all fixed, and will cherish my memories of the couple of times I had the opportunity to get acquainted with him in person. ▲ Collapse
| | | |
Tina Jylhä
Испания
Local time: 19:39
Член ProZ.com c 2005
английский => финский
+ ...
| Such sad news | Sep 3, 2007 |
I never had any direct contact to Justin, but I do remember him very well from his messages to the forums. Such a cute and positive guy with a special touch! And all too young to die...
I just can't believe he's not among us any more. Lots of love and strength to his family, friends and colleagues. And hopefully his friend will survive.
Tina
| | |
|
|
|
| J didn't knew Justin | Sep 3, 2007 |
but j'm truly sad.
My sincere condolences to his family.
| | | |
Dear Justin Family and also Proz team,
Unfortunately this is a terrible, sad, and heart breaking news.
In Turkish we say "Fire burns the most, where it dropped".
Today fire dopped onto hearts of family of Justin and close friends.
May God increase your strength and have you to remember good memories forever.
Please kindly accept condolences.
To proz team! I know you are heavily hit.
As we all know this well known American adag... See more Dear Justin Family and also Proz team,
Unfortunately this is a terrible, sad, and heart breaking news.
In Turkish we say "Fire burns the most, where it dropped".
Today fire dopped onto hearts of family of Justin and close friends.
May God increase your strength and have you to remember good memories forever.
Please kindly accept condolences.
To proz team! I know you are heavily hit.
As we all know this well known American adage
"United we stand"
It is one of those days for you to stand united so you can support each one of you and Justin family.
[Edited at 2007-09-03 22:06] ▲ Collapse
| | | |
PRen (X)
Local time: 13:39
французский => английский
+ ...
| What a tragedy | Sep 3, 2007 |
My deepest sympathy to his family, and prayers for his friend Mark. May all these messages offer some small comfort to his family, as they see how respected, appreciated and loved Justin was by so many people around the world.
Paula
| | | |
Fiamma Lolli
Италия
Local time: 19:39
испанский => итальянский
+ ...
I never met him but when Bruna wrote me the news I went to see his profile (http://www.proz.com/pro/100058#).
It says:
About me
; - )
I hope ProZ will keep the page online.
Fiamma
| | |
|
|
|
yam2u
США
Член ProZ.com
английский => малайский
+ ...
| What a horrible tragedy! | Sep 3, 2007 |
With sadness in my heart, I'm rereading the few Justin's email responses. So young, so talented. Such a sad loss.
Goodbye Justin. You'll be sorely missed.
My heartfelt condolences to his family and friends.
At the same time, I'd like to add my prayers to Mark's recovery.
To both families, I pray for their courage in facing these trials.
-may-
| | | |
Elías Sauza
Мексика
Local time: 11:39
Член ProZ.com c 2002
английский => испанский
+ ...
| My deepest condolences | Sep 3, 2007 |
I have no words for the loss of a son, of a friend, of a fellow who was always readily available to help us here.
Justin will live in our hearts.
| | | |
Textklick
Local time: 18:39
немецкий => английский
+ ...
Памяти | Very sad news | Sep 3, 2007 |
Justin was a nice guy, who helped me and others so quickly and in such a friendly manner.
My deepest condolences to the site staff and to Justin's family.
Sincerely
Chris
| | | |
| Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35] > |
Login to reply/comment 
