Interpreters » Japanese to English » Tech/Engineering

The Japanese to English interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

167 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Yoichiro Yawata
Yoichiro Yawata
Native in Japanese 
Mechanics / Mech Engineering
102
Brendan Laney
Brendan Laney
Native in English 
Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Transport / Transportation / Shipping, ...
103
thmarks
thmarks
Native in Finnish Native in Finnish, English Native in English
Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
104
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in Hindi Native in Hindi, Punjabi Native in Punjabi
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
105
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
106
Kazuyo Nishizaki
Kazuyo Nishizaki
Native in Japanese 
Computers (general), Telecom(munications), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
107
ainichi
ainichi
Native in English 
Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Physics
108
Gwtranslations
Gwtranslations
Native in English 
Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Engineering: Industrial, ...
109
Katsumasa Suzuki
Katsumasa Suzuki
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...
110
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
111
Fernando Castellanos
Fernando Castellanos
Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Canarian, Latin American, Mexican) 
spanish, mexican, LATAM, english, japanese, localization, proofreading, videogames, automotives, automotriz, ...
112
Hanae Kaneko
Hanae Kaneko
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Computers: Hardware, Telecom(munications), Computers (general)
113
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
114
Amber Fontenot (X)
Amber Fontenot (X)
Native in English 
business, technical, engineering, automotive, welding, stamping, machining, electronics repair, electronics, robotics, ...
115
sheri abbott
sheri abbott
Native in English (Variant: US) Native in English, Japanese Native in Japanese
interpreter, pharmaceutical, patents, chemistry, molecular physics, bio, medical instruments, science, marketing, merchandising, ...
116
Fred Moosreiner
Fred Moosreiner
Native in English (Variant: US) 
Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Systems, Networks, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, ...
117
Byron yang
Byron yang
Native in Chinese Native in Chinese
Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
118
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in Spanish (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain) 
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
119
lenslet
lenslet
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, telecommunication, network, radio, core network, software, solution, localisation, IMS, OSS, ...
120
Alicia POP
Alicia POP
Native in French Native in French, English Native in English
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.