Interpreters » Japanese to English

To find more specialized Japanese to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

243 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
shuritsu1999
shuritsu1999
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in Chinese
simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court
202
Tomoyuki Urabe
Tomoyuki Urabe
Native in Japanese 
Medical, Medicine, Japanese, Translation, Translator, Freelance
203
Sam Suchley
Sam Suchley
Native in English (Variant: British) 
Nutrition, Journalism, Retail, Education / Pedagogy, ...
204
Fred Moosreiner
Fred Moosreiner
Native in English (Variant: US) 
Science (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Business/Commerce (general), Computers: Systems, Networks, ...
205
Rintaro Ito
Rintaro Ito
Native in Japanese 
Japanese, English, German, Deutsh, IT, finance, marketing, automobile, game, science, ...
206
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in Japanese 
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
207
Jordan Levine
Jordan Levine
Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese, English (Variant: US) Native in English
pharmaceutical, engineering, science, technology
208
Karina Rodrigues
Karina Rodrigues
Native in English (Variant: US) Native in English
finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
209
Turner Nelson
Turner Nelson
Native in English (Variant: US) 
Japanese, Music, Media, technology, subtitles
210
Jeffrey Slenker
Jeffrey Slenker
Native in English 
契約書, contract, joint research agreement, 共同研究契約書, Amazon.co.jp, アマゾン, オンライン小売業者, online retailer, categories, 商品カテゴリ, ...
211
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
212
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in Japanese 
Environment & Ecology, Food & Drink, Medical: Pharmaceuticals, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
213
Mariko Itoh
Mariko Itoh
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
English to Japanese, General, retail, localization, agriculture, microbiology, botany, biotechnology, manufacturing, factory management, ...
214
Kiyoko Halford
Kiyoko Halford
Native in Japanese 
NAATI, English, Japanese, Legal, Medical, Business, Government, Translation, Japan, Australia, ...
215
Jabari Akuffo
Jabari Akuffo
Native in English (Variant: US) 
e-commerce, localization, translation, Japanese, French, Portuguese, Rakuten, Amazon, Shopify, Webflow, ...
216
Buyantsogt Chinbayar
Buyantsogt Chinbayar
Native in Mongolian Native in Mongolian, English Native in English
japanese, mongolian, english, technology, computers, gaming, localization, sports, e-leaning, legal, ...
217
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi 
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
218
Alex Tubungan
Alex Tubungan
Native in English , Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
219
Teresa Kwan
Teresa Kwan
Native in English 
SDH, Subtitling, Japanese, English, Spanish
220
Sarah Noorbakhsh
Sarah Noorbakhsh
Native in English Native in English
aviation, aircraft, airline, manuals, transportation, meteorology, weather, anthropology, social science, tehnology, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.