How to edit OkapiFilter for OmegaT
Thread poster: Blogotronic
Blogotronic
Blogotronic
Poland
Oct 18, 2018

Hi,
Sorry to bother You all, but I need help.
I wanted to edit Okapi JSON filter, because the one added in filter pack (downloaded from okapi site) doesn't work good with my project.

Example from project:

{
"Key": "864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510",
"Value": "He is jumping, but why?\""
},

For now, Okapi JSON filter change it in OmegaT to:

864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510

He
... See more
Hi,
Sorry to bother You all, but I need help.
I wanted to edit Okapi JSON filter, because the one added in filter pack (downloaded from okapi site) doesn't work good with my project.

Example from project:

{
"Key": "864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510",
"Value": "He is jumping, but why?\""
},

For now, Okapi JSON filter change it in OmegaT to:

864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510

He is jumping, but why?

But I also want to delete key line.
I'm not good with technical stuff, sorry. Can someone help me?
Collapse


 
Didier Briel
Didier Briel  Identity Verified
France
Local time: 13:42
English to French
+ ...
Use the Okapi support group Oct 18, 2018

Blogotronic wrote:
I wanted to edit Okapi JSON filter, because the one added in filter pack (downloaded from okapi site) doesn't work good with my project.

Example from project:

{
"Key": "864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510",
"Value": "He is jumping, but why?\""
},

For now, Okapi JSON filter change it in OmegaT to:

864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510

He is jumping, but why?

But I also want to delete key line.
I'm not good with technical stuff, sorry. Can someone help me?

The best place to get help for such technical questions is the Okapi support group:
https://groups.yahoo.com/neo/groups/okapitools/info

Didier


Blogotronic
 
Blogotronic
Blogotronic
Poland
TOPIC STARTER
Thanks Oct 18, 2018

Didier Briel wrote:

The best place to get help for such technical questions is the Okapi support group:
https://groups.yahoo.com/neo/groups/okapitools/info

Didier


Thank You


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


How to edit OkapiFilter for OmegaT






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »