Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
karnemelkstamppot
English translation:
mashed potatoes with buttermilk
Added to glossary by
Katrien De Clercq
Jan 26, 2007 06:54
17 yrs ago
Dutch term
Passion for professionalism!
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Dutch, English to Dutch, French to Flemish, and 1 more.
karnemelkstamppot
Dutch to English
Other
Food & Drink
Recipe
Komt uit een menu. Helaas geen verdere context...
Alvast bedankt!
Katrien
Alvast bedankt!
Katrien
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | mashed potatoes with buttermilk |
Heinen-Klebes
|
| 5 | buttermilk mash |
Nadine O'Brien
|
Proposed translations
+4
28 mins
Selected
mashed potatoes with buttermilk
If my answer for German (Buttermilchkartoffelbrei) was correct, this one should be too.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
2 hrs
Nadine O'Brien
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Creative translator & editor
Native in: English 
Works in: Dutch to English, Flemish to English, German to English
buttermilk mash
.
Peer comment(s):
| neutral |
CJG (X)
: That has already been suggested - see above
22 mins
|
Something went wrong...